O-Pal @ SI-Droid Translation Site

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	App strings GPL-3.0	60%	2,721	13,836	79,406	2,658	160	0	0

Overview

Project website	www.joja.se
Translation license	GPL-3.0 ^{App strings}

23 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		6,838		33,436		190,528
Source		526		2,572		14,656
Translated	60%	4,117	58%	19,600	58%	111,122
Needs editing	1%	63	2%	852	2%	4,474
Read-only	7%	526	7%	2,572	7%	14,656
Failing checks	2%	160	2%	948	2%	5,464
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	38%	2,658	38%	12,984	39%	74,932

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

33,436

Hosted words

6,838

Hosted strings

60%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−6%

Hosted words

+100%

−6%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+55%

+33%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	27	0	0

Chinese (Traditional)	22%	408	2,183	12,418	406	24	0	0

Czech	99%	2	16	101	1	3	0	0

French	83%	87	527	3,059	74	29	0	0

German	45%	285	1,369	7,916	278	7	0	0

Hungarian	99%	2	16	101	1	4	0	0

Italian	19%	423	2,217	12,654	421	3	0	0

Portuguese	39%	318	1,778	10,084	312	12	0	0

Portuguese (Brazil)	45%	287	1,374	7,943	280	13	0	0

Russian	44%	292	1,386	8,016	280	12	0	0

Slovenian	44%	290	1,382	7,980	284	10	0	0

Spanish	37%	327	1,588	9,134	321	8	0	0

Swedish		0	0	0	0	8	0	0

admin Resource updated O-Pal App strings Chinese (Traditional)	The "`src/main/res/values/strings.xml`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository O-Pal App strings Chinese (Traditional)	English Import Runners/Start times from: - IOF XML v3.0 file (EntryList/StartList) - Cards lookup file Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository O-Pal App strings Chinese (Traditional)	English Run # Chinese (Traditional) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
admin Resource updated O-Pal App strings Swedish	The "`src/main/res/values-sv/strings.xml`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository O-Pal App strings Swedish	English Import Runners/Start times from: - IOF XML v3.0 file (EntryList/StartList) - Cards lookup file Swedish 24 characters edited Current translation Translated Importera löpare från enfil: - IOF XML v3.0-fil (EntryList/StartList) - Egen brickfil yesterday
None String added in the repository O-Pal App strings Swedish	English Run # Swedish 5 characters edited Current translation Translated Lopp# yesterday
admin Resource updated O-Pal App strings Slovenian	The "`src/main/res/values/strings.xml`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository O-Pal App strings Slovenian	English Import Runners/Start times from: - IOF XML v3.0 file (EntryList/StartList) - Cards lookup file Slovenian 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository O-Pal App strings Slovenian	English Run # Slovenian 0 characters edited Current translation Empty yesterday
admin Resource updated O-Pal App strings Russian	The "`src/main/res/values/strings.xml`" file was changed. yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add