Translation status

315 Strings 100% Translate
1,677 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Help Strings This component is linked to the SI-Droid Event/App Strings repository. 6 Translate

Translation Information

Project website https://weblate.joja.se/projects/si-droid-event/
Instructions for translators

http://www.joja.se/index.php?title=Translations

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Filemasksrc/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filesrc/main/res/values/strings.xml
Translation file src/main/res/values-de/strings.xml
None

Committed changes

SI-Droid Event / App StringsGerman

Committed changes 2 months ago
androl

Translation changed

SI-Droid Event / App StringsGerman

The file that is to be searched for a matching card number. Each row in the file should have the following format (only the first two parts are mandatory): card-number; runner-name; club-name; external-id; course
Die Datei, die nach einer passenden SI-Card Nummer durchsucht werden soll. Jede Zeile soll folgendes Format haben (nur die ersten zwei Felder sind erforderlich): SI-Card-Nummer; Name; Club; Externe_ ID; Bahn
2 months ago
androl

New translation

SI-Droid Event / App StringsGerman

StarPRNT (SM-L200, etc)
StarPRNT (SM-L200, etc)
2 months ago
androl

New translation

SI-Droid Event / App StringsGerman

ESC/POS (RPP02N, PTP-II, etc)
Typ 2ESC/POS (RPP02N, PTP-II, etc)
2 months ago
androl

New translation

SI-Droid Event / App StringsGerman

ESC/POS (NT-5802, SI-Printer, etc)
Typ 1ESC/POS (NT-5802, SI-Drucker, etc)
2 months ago
admin

New string to translate

SI-Droid Event / App StringsGerman

New string to translate 2 months ago
admin

Resource update

SI-Droid Event / App StringsGerman

Resource update 2 months ago
None

Committed changes

SI-Droid Event / App StringsGerman

Committed changes 3 months ago
admin

Suggestion accepted

SI-Droid Event / App StringsGerman

e.g. 40 65 100
Postennummernz.B. 40 65 100
3 months ago
admin

Suggestion accepted

SI-Droid Event / App StringsGerman

Keep courses
Bahnen behalten
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 315 1,677 9,556
Translated 100% 315 1,677 9,556
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 16, 2020, 11:36 a.m.
Last author Roland Spörri

Activity in last 30 days

Activity in last year